التنظيم القانوني لحق النزلاء في المؤسسات الإصلاحية بالاتصال بالعالم الخارجي دراسة مقارنة بين التشريع الفلسطيني والقطري

Abstract

هدفت هذه الدراسة إلى التعرف على التنيظم القانوني لحق النزلاء في المؤسسات الإصلاحية بالاتصال بالعالم الخارجي من خلال إجراء دراسة مقارنة بين التشريع الفلسطيني والقطري، وقد استخدم الباحثان المنهج التحليلي في الدراسة من خلال تحليل نصوص قانون مراكز الإصلاح والتأهيل الفلسطيني رقم (6) لسنة 1998، وقانون تنظيم المؤسسات العقابية والإصلاحية القطري رقم (3) لسنة 2009، وقرار وزير الداخلية رقم 11 لسنة 2012 بإصدار اللائحة التنفيذية للقانون رقم 3 لسنة 2009 بشأن تنظيم المؤسسات العقابية والإصلاحية، وقد تم التطرق إلى التنظيم القانوني لحق النزلاء في الزيارات، والمراسلات، والإجازات، والإطلاع على وسائل الإعلام المختلفة، واستخدام الوسائل الالكترونية والرقمية، وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من الاستنتاجات أبرزها اتفاق كل من المشرع القطري والفلسطيني على حق النزلاء في الاتصال بالعالم الخارجي من خلال الزيارات والمراسلات والإجازات ووسائل الإعلام المختلفة، بينما لم يتطرق أي من التشريعين إلى استخدام النزلاء الوسائل الالكترونية والرقمية في الاتصال بالعالم الخارجي، وقد أوصت الدراسة بمجموعة من التوصيات أبرزها بضرورة استخدام الوسائل الالكترونية والرقمية كأحد وسائل اتصال النزيل بالعالم الخارجي.

This study aimed to identify the legal regulation of the right of inmates in correctional institutions to communicate with the outside world through a comparative study between Palestinian and Qatari legislation, The researchers used the analytical approach in the study by analyzing the provisions of the Palestinian Reform and Rehabilitation Centers Law No. 6 of 1998, the Regulation of Penal and Correctional Institutions Law No. 3 of 2009, and the Minister of Interior Resolution No. 11 of 2012 issuing the Executive Regulations of Law No. 3 of On the organization of penal and correctional institutions, The legal regulation of the right of inmates to visit, correspondence, leave, access to various media and use of electronic and digital means was discussed, The study reached a number of conclusions, most notably the agreement of both the Qatari and Palestinian legislators on the right of inmates to communicate with the outside world through visits, correspondence, holidays and various media, while neither legislation addressed the use of inmates electronic and digital means to communicate with the outside world, The study recommended a set of recommendations, most notably the need to use electronic and digital means as one of the means of communication of the guest with the outside world.