الأبعاد الدلالية لتهكّم المشركين في القرآن الكريم

Abstract

يهدف هذا البحث إلى دراسة البنى اللغوية لتهكم المشركين بأنبياء الله عليهم السلام، وبيان دور السياق النصي وسياق الحال في الكشف عن التحولات الدلالية التي تنتجها اللغة في موقف تواصلي محدد ويتكون هذا البحث من مقدمة وقسمين رئيسين: القسم الأول، وهو إطار نظري ضم تعريفاً للتهكم، ثم أهم المناهج الحديثة في دراسة اللغة. أما القسم الثاني، فتم تخصيصه للجانب التطبيقي على بعض آيات القرآن الكريم . وقد توصل البحث إلى عدد من النتائج، من أهمها أن تهكم المشركين بأنبياء الله عليهم السلام هو ما يستحق التهكم، ومن هنا ارتد تهكمهم عليهم.

The purpose of this research is to study the linguistic structures of the irony infidels towards the prophets of Allah, and to clarify the role of the context in detecting the semantic transformations that produced by the language in a specific communicative position. This research consists of the introduction and two main sections, the first section is a theoretical framework that includes a definition of irony, and then the most important modern curricula in the study of language, The second section was devoted to the practical aspect of some verses of the Holy Quran. The research has reached a number of results, the most important that their sarcasm of infidels on prophets of Allah who need to be sarcased . so sarcasm returned on them.